Возьмите эти слова с собой.
Загрузите бесплатно нашу программу для изучения Голландский языка, разработанную для iPhone, iPad и Android.
Загрузите бесплатно нашу программу для изучения Голландский языка, разработанную для iPhone, iPad и Android.
Голландский
Разговорник
|
Hallo
Здравствуйте
|
|
|
Goedendag
Здравствуйте! (Более вежливо)
|
|
|
Dank u
Спасибо
|
|
|
Excuseer
Извините, простите
|
|
|
Alsjeblieft
Пожалуйста (при просьбе)
|
|
|
Proost!
Ваше здоровье!
|
|
|
Tot ziens
До свидания
|
|
|
Hoeveel kost het?
Сколько это стоит?
|
|
|
De rekening, alstublieft
Чек, пожалуйста
|
|
|
Waar is het toilet?
Где находится туалет?
|
|
|
Nederland
Нидерланды
|
|
|
Nederlands
Голландский
|
|
|
Ja
Да
|
|
|
Nee
Нет
|
|
|
Eén
Один (1)
|
|
|
Twee
Два (2)
|
|
|
Drie
Три (3)
|
|
|
Deze, dit
Это
|
|
|
Die, dat
(Вот) то
|
|
|
Heel goed
Очень хороший
|
|
|
Mooi
Красивый, симпатичный
|
|
|
Lekker
Вкусный
|
|
|
Dat bevalt me wel
Мне нравится
|
|
|
Is het OK?
Хорошо?
|
|
|
In orde
Ладно, хорошо
|
|
|
Waar is …?
Где находится …?
|
|
|
Wat?
Что?
|
|
|
Wanneer?
Когда?
|
|
|
Een beetje
Немного
|
|
|
Hoi!
Привет!
|
|
|
Welkom!
Добро пожаловать!
|
|
|
Goedemorgen
Доброе утро
|
|
|
Goedenacht
Спокойной ночи
|
|
|
Doei!
Пока!
|
|
|
Tot later
До встречи
|
|
|
Bedankt
Спасибо (при обращении на ты)
|
|
|
Hartelijk dank
Большое спасибо
|
|
|
Graag gedaan
Пожалуйста, не за что
|
|
|
Geen probleem
Без проблем
|
|
|
Ik hou van jou
Я люблю тебя
|
|
|
Gefeliciteerd!
Поздравляю!
|
|
|
Gaaf!
Здорово!
|
|
|
Het spijt me
Извините, простите, мне очень жаль
|
|
|
Wat raadt u aan?
Что Вы посоветуете?
|
|
|
Mag ik een foto nemen?
Можно сфотографировать?
|
|
|
Wat is dat?
Что это?
|
|
|
Waar komt u vandaan?
Откуда Вы?
|
|
|
Ik kom uit …
Я из …
|
|
|
Hoe heet u?
Как Вас зовут?
|
|
|
Ik heet …
Меня зовут …
|
|
|
Aangenaam
Приятно познакомиться
|
|
|
Hier
Здесь
|
|
|
Daar
Там
|
|
|
Interessant
Интересный
|
|
|
Mogelijk
Возможный
|
|
|
Juist
Правильный
|
|
|
Prachtig
Замечательный
|
|
|
Favoriet
Любимый
|
|
|
Beroemd
Знаменитый
|
|
|
Druk
Занят
|
|
|
Klaar
Готовый
|
|
|
Later
Позже
|
|
|
Nu
Сейчас
|
|
|
Ik
Я
|
|
|
U
Вы
|
|
|
Jij / Je
Ты
|
|
|
Vriend (Vriendin)
Друг
|
|
|
Alstublieft
Пожалуйста (при обращении на Вы)
|
|
|
Niets
Ничего
|
|
|
Meer
Ещё
|
|
|
Misschien
Может быть
|
|
|
Natuurlijk
Конечно
|
|
|
Ik ben het hiermee eens
Я согласен
|
|
|
Ik begrijp het
Я понимаю
|
|
|
Ik begrijp het niet
Я не понимаю
|
|
|
Kunt u dit herhalen, alstublieft
Повторите, пожалуйста
|
|
|
Spreekt u Engels?
Вы говорите по-английски?
|
|
|
Ik spreek een klein beetje Nederlands
Я немного говорю по-голландски
|
|
|
Hoe zeg je … in het Nederlands?
Как сказать … по-голландски?
|
|
|
Wat betekent …?
Что значит …?
|
|
|
Kan ik hier op het internet?
Здесь есть доступ к Интернету?
|
|
|
Kunt u een goed restaurant in de buurt aanbevelen?
Посоветуйте, где поблизости есть хороший ресторан?
|
|
|
Help!
Помогите!
|
|
|
Politie
Полиция
|
|
|
Dokter
Врач
|
|
|
Ik ben de weg kwijt
Я заблудился
|
|
|
Waarheen?
В какую сторону?
|
|
|
Geldautomaat
Банкомат
|
|
|
Vandaag
Сегодня
|
|
|
Vanavond
Сегодня (вечером)
|
|
|
Links
Налево
|
|
|
Rechts
Направо
|
|
|
Boeking
Бронь (в гостинице или ресторане)
|
|
|
Gesloten
Закрыто (напр., о магазине)
|
|
|
Aankomst
Прибытие
|
|
|
Water
Вода
|
|
|
Bier
Пиво
|
|
|
Gelukkig
Счастливый
|
|
|
Heeft u …?
У Вас есть …?
|
|
|
Uitstekend
Отличный, выдающийся
|
|
|
Liesje leerde Lotje lopen langs de lange lindelaan
Скороговорка: Лесье научил Лотье ходить по длинной липовой алее
|
Голландский – основной язык Нидерландов (Голландия). На нем говорят жители Амстердама, Брюсселя, Роттердама, Утрехты и Гааги. Голландский язык очень похож на фламандский, на котором говорят в северной части Бельгии.
| Западная Европа Английский Французский Немецкий Итальянский Испанский Португальский Греческий Голландский Ирландский гэльский | Скандинавия Норвежский Шведский Датский Финский | Восточная Европа Русский Польский Чешский Венгерский Хорватский Румынский | Ближний Восток и Южная Азия Арабский Турецкий Иврит Хинди Тамильский Сингальский | Восточная Азия Японский Китайский Кантонский Тайский Корейский Индонезийский Малайский Тагальский Вьетнамский |
русский
