Возьмите эти слова с собой.
Загрузите бесплатно нашу программу для изучения Арабский языка, разработанную для iPhone, iPad и Android.
Загрузите бесплатно нашу программу для изучения Арабский языка, разработанную для iPhone, iPad и Android.
Арабский
Разговорник
|
مرحبا
Marĥabān
Здравствуйте
|
|
|
أهلا!
'Ahlan!
Привет!
|
|
|
شكرا لك
Shukrān lak
Спасибо
|
|
|
أعتذر
'A'tadhir
Извините, простите (я сожалею)
|
|
|
من فضلك
Min fadlik
Пожалуйста (при просьбе)
|
|
|
السلام عليكم
As-salāmu 'alaykum
Мир вам
|
|
|
وعليكم السلام
Wa'alaykum as-salām
Ответ на фразу Мир вам
|
|
|
إلى اللقاء
Ilā al-liqā'
До свидания
|
|
|
الفاتورة من فضلك
Al-fātūrah min fadlik
Чек, пожалуйста
|
|
|
أين دورة المياه؟
'Ayna dawratu al-miyāh?
Где находится туалет?
|
|
|
العربية
Al-'arabiyyah
Арабский
|
|
|
نعم
Na'am
Да
|
|
|
لا
Lā
Нет
|
|
|
واحد
Wāĥid
Один (1)
|
|
|
اثنان
Ithnān
Два (2)
|
|
|
ثلاثة
Thalāthah
Три (3)
|
|
|
هذا / هذه
Hādhā / Hādhihi
Это
|
|
|
ذلك / تلك
Dhālika / Tilka
(Вот) то
|
|
|
جيد جداً
Jayyidun jiddan
Очень хороший
|
|
|
جميل
Jamīl
Красивый
|
|
|
لذيذ
Ladhīdh
Вкусный
|
|
|
أحب ذلك
Uĥibbu dhālik
Мне нравится
|
|
|
حسناً
Ĥasanan
Ладно, хорошо
|
|
|
هذا جيد
Hādhā jayyid
Хорошо
|
|
|
أين …؟
'Ayna …?
Где находится …?
|
|
|
ماذا؟
Mādhā?
Что?
|
|
|
متى؟
Matā?
Когда?
|
|
|
قليلاً
Qalīlan
Немного
|
|
|
أهلاً و سهلاً!
Ahlan wa sahlan!
Добро пожаловать!
|
|
|
الله أكبر
Allāhu Akbar
Аллах Превелик
|
|
|
إن شاء الله
In shā' Allāh
Если на то есть воля Аллаха
|
|
|
صباح الخير
Sabāĥu al-khayr
Доброе утро
|
|
|
تصبح على خير / تصبحين على خير
Tusbiĥu 'alā khayr / Tusbiĥina 'alā khayr
Спокойной ночи
|
|
|
وداعا!
Wadā'an!
Пока!
|
|
|
مع السلامة
Ma'a as-salāmah
Иди с миром (фраза, используемая в качестве прощания)
|
|
|
أراك / أراك لاحقا
'Arāka / 'Arāki lāĥiqan
До встречи
|
|
|
شكرا جزيلا
Shukran jazīlan
Большое спасибо
|
|
|
عفوا
'Āfwān
Пожалуйста, не за что
|
|
|
لا مشكلة
Lā mushkilah
Без проблем
|
|
|
أنا أحبك
'Anā uĥibbuk
Я люблю тебя
|
|
|
تهانينا!
Tahānīnā!
Поздравляю!
|
|
|
كم ثمن هذا؟ / كم ثمن هذه؟
Kam thamanu hādhā? / Kam thamanu hādhihi?
Сколько это стоит?
|
|
|
ماذا تقترح؟
Mādhā taqtariĥ?
Что Вы посоветуете?
|
|
|
هل يمكنني التقاط صورة؟
Hal yumkinunī iltiqātu sūrah?
Можно сфотографировать?
|
|
|
ما هذا؟
Mā hadhā?
Что это?
|
|
|
من أين أنت / انت؟
Min ayna ant / anti?
Откуда Вы?
|
|
|
أنا من …
'Anā min …
Я из …
|
|
|
كيف حالك؟
Kayfa ĥāluk?
Как дела?
|
|
|
أنا بخير
'Anā bikhayr
У меня все хорошо
|
|
|
ما إسمك / ما إسمك ؟
Mā ismuk / Mā ismuki?
Как Вас зовут?
|
|
|
إسمي …
Ismī …
Меня зовут …
|
|
|
سررت بلقائك
Sarurtu biliqā'ik
Приятно познакомиться
|
|
|
هنا
Hunā
Здесь
|
|
|
هناك
Hunāk
Там
|
|
|
مثير للاهتمام
Muthīrun lil-ihtimām
Интересный
|
|
|
ممكن
Mumkin
Возможный
|
|
|
صحيح
Saĥīĥ
Правильный
|
|
|
رائع
Rā'i'
Замечательный
|
|
|
المفضل
Ālmufaddal
Любимый
|
|
|
مشهور
Mashhūr
Знаменитый
|
|
|
مشغول
Mashghūl
Занят, занято
|
|
|
جاهز
Jāhiz
Готовый
|
|
|
لاحقاً
Lāĥiqan
Позже
|
|
|
الآن
Al-'ān
Сейчас
|
|
|
أنا
'Anā
Я
|
|
|
أنت / أنت
'Anta / 'Anti
Ты, Вы
|
|
|
صديق / صديقة
Sadīq / Sadīqah
Друг
|
|
|
لا شيء
Lā shay'
Ничего
|
|
|
أكثر
'Akthar
Ещё
|
|
|
ربما
Rubbamā
Может быть
|
|
|
بالطبع
Bi-ttab'
Конечно
|
|
|
أفهم
Afham
Я понимаю
|
|
|
لا افهم
La afham
Я не понимаю
|
|
|
كرر من فضلك
Karrir min fadlik
Повторите, пожалуйста
|
|
|
هل تتحدث / تتحدثين الانجليزية؟
Hal tataĥaddathu / tataĥaddathīna al-ānjilīziyyah?
Вы говорите по-английски?
|
|
|
يمكنني التحدث قليلاً باللغة العربية
Yumkinunī at-taĥadduthu qalīlan bi-llughata al-'arabiyyah
Я немного говорю по-арабски
|
|
|
كيف يمكنك قول … باللغة العربية؟
Kayf yumkinuka qawlu … bi-llughati al-'arabiyyah?
Как сказать … по-арабски?
|
|
|
ماذا تعني كلمة …؟
Mādhā ta'nī kalimatu …?
Что значит …?
|
|
|
هل يمكنني الحصول على خدمة الانترنت هنا؟
Hal yumkinunī al-ĥusūlu 'alā khidmati al-intarnit hunā?
Здесь есть доступ к Интернету?
|
|
|
هل تعرف مطعما جيدا قريبا؟
Hal ta'rif mat'aman jayyidan qarīban?
Посоветуйте, где поблизости есть хороший ресторан?
|
|
|
هل يمكنك أن تخفّض لي السعر؟
Hal yumkinuka an tukhaffida lī as-si'r?
Как насчет скидки?
|
|
|
في صحتك!
Fī siĥĥatik!
Ваше здоровье!
|
|
|
النجدة!
An-najdah!
Помогите!
|
|
|
شرطة
Shurtah
Полиция
|
|
|
طبيب / طبيبة
Tabīb / Tabībah
Врач
|
|
|
أنا تائه
'Anā tā'ihun
Я заблудился
|
|
|
أيّ طريق؟
'Ayya tarīq?
В какую сторону?
|
|
|
ماكينة الصراف الآلي
Mākīnatu as-sarāf al-'ālī
Банкомат
|
|
|
اليوم
Al-yawm
Сегодня
|
|
|
الليلة
Al-laylah
Сегодня (вечером)
|
|
|
الغد
Al-ghad
Завтра
|
|
|
يسار
Yasār
Налево
|
|
|
يمين
Yamīn
Направо
|
|
|
حجز
Ĥajz
Бронь (в гостинице или ресторане)
|
|
|
مغلق
Mughlaq
Закрыто (напр., о магазине)
|
|
|
وصول
Wusūl
Прибытие
|
|
|
ماء
Mā'
Вода
|
|
|
شاي
Shāy
Чай
|
|
|
سعيد
Sa'īd
Счастливый
|
|
|
شارع
Shāri'
Улица
|
|
|
لحم الحمام حلال ولحم الحمار حرام
Laĥmu al-ĥamāmi ĥalāl wa laĥmu al-ĥimāri ĥarām
Скороговорка: Мясо голубя разрешено, а мясо осла запрещено
|
Арабский язык – основной язык Египта, Марокко, Саудовской Аравии, Туниса и Иордании. На нем говорят жители Каира, Дубая, Феса, Марракеша, Эр-Рияда и Аммана. В арабском обычно используется арабское написание. В этом приложении можно выбрать, как будут отображаться арабские слова: арабским и/или латинским шрифтом. Аудиозапись в данном приложении сделана носителем языка, родившимся в Египте.
| Западная Европа Английский Французский Немецкий Итальянский Испанский Португальский Греческий Голландский Ирландский гэльский | Скандинавия Норвежский Шведский Датский Финский | Восточная Европа Русский Польский Чешский Венгерский Хорватский Румынский | Ближний Восток и Южная Азия Арабский Турецкий Иврит Хинди Тамильский Сингальский | Восточная Азия Японский Китайский Кантонский Тайский Корейский Индонезийский Малайский Тагальский Вьетнамский |
русский
